Boletín de Noticias del Superintendente Stu Silberman de Fayette County Public Schools • Vol 2, No 7 • Martes, 25 de octubre, 2005
Mensaje de Stu

Música para nuestros oídos

¡Qué buen fin de semana!  Mis esposa Kathy y yo tuvimos la oportunidad de ir a Bowling Green a mirar a nuestras bandas compitiendo en los campeonatos del estado.  Me siento muy orgulloso de informarles que en la división más grande en el estado, nuestros músicos de Paul Laurence Dunbar se ganaron el campeonato del estado, el “Orgullo de Bluegrass” de Lafayette High School sacó el segundo puesto, y la banda de Blue Devils de Henry Clay sacó el noveno.  No hay ninguna duda que nuestros jóvenes hicieron un gran trabajo y nos representaron extremadamente bien.  Para llegar a estos niveles de calidad toma una gran cantidad de trabajo y dedicación de nuestros estudiantes, profesores y cientos de padres y voluntarios de la comunidad.  ¡Felicitaciones a todos!

Stu Silberman recently played the role of Harvey, an imaginary rabbit El Superintendente Stu Silberman recientemente hizo el papel de Harvey, un conejo imaginario en la producción de “Harvey” de Lafayette High School.

Sigue el trabajo sobresaliente con la enseñanza y el aprendizaje en nuestras escuelas.  Estoy contento con la dirección que nuestras escuelas están tomando y con las conversaciones acerca de enseñanza que veo donde sea que vaya.  Nuestros profesores y líderes escolares han estado viajando por todo Kentucky para visitar escuelas que están rindiendo a niveles muy altos y han estado trayendo ideas que pueden beneficiar a nuestros chicos.  ¡Hay una tremenda cantidad de trabajo que está ocurriendo!

Cientos de voluntarios de la comunidad, padres y de las escuelas que han estado trabajando desde mayo en nuestra iniciativa de la Visión 2020 entregarán sus recomendaciones a fines de mes. El 12 de diciembre, 2005 tendremos una reunión especial de la Junta de Educación donde los grupos presentarán sus recomendaciones a los miembros de la junta escolar.  Marquen la fecha en sus calendarios ya sea para asistir a la reunión o mirarlo en el Canal 13,  Estoy contento con el trabajo que se ha hecho y no tengo duda que nuestra comunidad recomendará un diseño para un sistema escolar de clase mundial.  ¡Esperamos verles allí!

Bandas terminan primera y segunda en los finales del estado

La Banda de Marcha de Paul Laurence Dunbar High School ha sido nombrada campeona en clase 5A después de haber Ganado el Campeonato del Estado de Kentucky de Bandas de Marcha de las Escuelas Secundarias patrocinado por la Asociación de Educadores de Música de Kentucky en Bowling Green este fin de semana.  Este es el tercer año consecutivo que la banda se ha sacado el primer puesto en la competencia.  “El trabajo duro paga.” Dijo el director de la banda de marcha de los Bulldogs, Jeff Hood. “Pasamos mucho tiempo juntos interpretando música y es agradable ver que la gente aprecia lo que hacemos y el trabajo que los estudiantes le dedican.”
“El Orgullo de Bluegrass” de Lafayette High School terminó Segundo en la competencia en la clase 5ª.  Desde que se empezó la Competencia del Estado de KMEA de las Bandas de Marcha en 1986, la Banda de Marcha de Lafayette ha presentado como finalista en cada campeonato del estado.  La banda está bajo la dirección de Chuck Smith.

Se ha visto a Fred

Como la mayoría de nuestros lectores ya saben, nuestros empleados de las escuelas del Condado de Fayette le están poniendo más esfuerzo en el servicio al cliente.  Hemos motivado a todos nuestros empleados para que pongan esos pequeños toques personales en nuestro trabajo que hagan el esfuerzo de demostrarles a la gente que servimos todos los días que realmente nos importan nuestros niños y constituyentes.
Llamamos a la gente que provee excelente servicio al cliente “Freds,” inspirado por el libro, “El Factor Fred” de Mark Sanborn acerca de un cartero que trataba muy bien a sus clientes llamado Fred.  Cualquiera puede ser un “Fred,” solamente con exigirse un nivel de excelencia en su trabajo y haciendo un poquito más en servir al público.

En varias de nuestras ediciones anteriores de  Stu’s News hemos destacado “testimonios de Fred” en el distrito, nominados por padres, estudiantes y colegas.  Hoy tengo el placer de anunciar una gran novedad en nuestra búsqueda de Freds.  Inspirado por el hecho de que el Fred original era un cartero de l Servicio Postal de USA, el Director del Correo de Lexington Clyde Barton se puso en contacto con nuestro distrito escolar para establecer el Premio Trimestral de Fred,  Cada tres meses, un panel de empleados postales, empleados y padres del distrito seleccionarán un Fred sobresaliente de todos los testimonios de Fred que se presentan para Stu’s News. Los Freds sobresalientes serán destacados aquí, en boletines del servicio postal, en el Canal 13 y en las reuniones de nuestra Junta de Educación.

Julia R. Ewan Elementary School students pose with stuffed animals they collected to give to children who are being helped by the Disaster Assistance Center.  Students also raised $922 through donations given to a “hat day” for students and a “dress down day” for staff to give to the American Red Cross. The fund-raising effort was coordinated through the school’s PTA. Estudiantes de Julia R. Ewan Elementary posan con peluches que coleccionaron para darles a los niños a quienes se les está ayudando por el Centro de Ayuda por Desastres.  Los estudiantes también juntaron $922 en donaciones que estudiantes dieron “el día del sombrero” y un “día de vestirse informal” para el personal para dárselo a la Cruz Roja. La PTA de la escuela coordinó el esfuerzo para juntar el dinero.

“El Servicio Postal de los Estados Unidos se enorgullece de patrocinar al Premio Fred, que le rinde homenaje a empleados de Fayette County Public Schools por su excelente servicio al cliente.” dijo Barton. “Nuestras misiones se parecen mucho.  Ambos nos dedicamos a dar información vital.  Por su lado USPS entrega información a hogares y empresas en el Condado de Fayette, nuestras escuelas públicas dan información y guía por medio del cuidado y preocupación de profesores y empleados dedicados.  El Premio Fred es una oportunidad para que USPS muestre su aprecio por el esfuerzo distinguido demostrado por aquellos individuos que ayudan a formar el futuro de nuestros niños.”

Este es solamente otro ejemplo de los increíbles asociados comunitarios que tenemos en el Condado de Fayette.  ¡El Director del Correo es realmente un Fred!  A medida que sabemos o nos encontramos con “Freds” en nuestro distrito escolar, los destacaré aquí.  Favor de ayudarme a encontrar y a celebrar los Freís en nuestros distrito escolar.  Sólo tiene que mandarme un correo electrónico, mandar una tarjeta o llamarme.

Fred salva el partido

Me gustaría compartir mi encuentro con un “Fred” en uno de nuestros empleados de Transporte de  Fayette County que hizo más de lo que necesitaba para ayudar en una situación.  Como a las 4:45 el miércoles pasado, 5 de octubre, uno de los entrenadores de voleibol de mujeres aquí en Southern Middle vino a la oficina para verificar el estatus del bus que llevaría al equipo a KBA para el campeonato de voleibol ya que el equipo debía estar allí a las 5 p.m.  Cuando llamé a Transportación para verificar que el bus venía, supe que no se había hecho un pedido de transportación para el viaje.  Nuestros estudiantes y padres que estaban esperando el bus pensaron que Southern se iba a perder el partido.  La persona que contestó mi llamada fue cortes y amable.  Me pidió que esperara un momento para ver que se podía hacer. Cuando volvió al teléfono me dijo que había hecho arreglos con otro bus que llevaba a otro equipo a KBA para que nos viniera a buscar.

Muchas gracias a Transportación por ayudar a nuestro equipo, entrenadores, y padres.  Estamos muy agradecidos.

Presentado por Kelli Miller, Sub-Directora
Southern Middle School

Maxwell Elementary School students Estudiantes de Maxwell Elementary School le dan la bienvenida a un representante de la Cruz Roja Americana cuando le presentan un cheque a la organización por $1,310 para ayudar a las víctimas del Huracán Katrina. (Foto por Maxwell staff)

Posdata del Editor: Kay Castle es la empleada de transportación quien contestó esa tarde.  Cuando supo que había sido nominada para un Fred, ella le escribió a Kelli: Gracias por ser tan amable Kelli.  Se lo agradezco mucho pero Jessie Bladridge la chofer, quien siempre está lista para ayudar, realmente hizo el trabajo. K

Rapidez para hacer el trabajo

Tuvimos que enviarle algo a la impresora para que lo devolvieran de inmediato hoy y se portaron en forma increíble — solamente quería que supiera ¡qué grupo de gente tan fantástica son!

Presentado por Kari Kirchner, Asistente Profesional de Personal
Veterans Park Elementary

Un Fred dedicado ayuda con la transición de volver al trabajo

Acabo de volver a trabajar de mi permiso de maternidad por primera vez este año, y me estoy preparando para implementar el programa READ 180 de Scholastic, Me puse en contacto con Mr. Mark DiMascio el lunes y recibí una respuesta muy a tiempo.  También el visitó mi clase hoy para asegurarse que tengo todo lo que necesito para que el programa sea un éxito.  Mr. DiMascio ha hecho más de lo que tenía que hacer y yo quería estar segura de que usted estuviera al tanto de su eficiencia y dedicación.

Presentado por Sonya Hodge
Julia R. Ewan Elementary

Fred se hace cargo del hijo de una colega

Soy la administradora de la Cafetería en Deep Springs Elementary School.  El año pasado mi esposo falleció de repente.  Me he quedado con tres muchachos que tengo que criar sola.  Mi hijo mayor, Patrick, está en el Segundo grado en Deep Springs.  La profesora de educación física, Megan Wegmueller, se me acercó un día para decirme que Patrick estaba teniendo problemas en el gimnasio.  Se ofreció para quedarse todos los miércoles después de la escuela para ayudarle a Patrick a lanzar y agarrar la pelota.  Esto se ha convertido en algo que Patrick espera ansiosamente.  Ahora salen a caminar y pasan unos ratos juntos.  Le da a Patrick una oportunidad de hablar si lo necesita.  También lo trae a casa.  Estoy muy agradecida con todo el personal aquí en Deep Springs.  Todos han sido maravillosos en apoyarme en esta transición a mi papel de madre soltera.

Presentado por Liz O’Doherty, Administradora de la Cafetería
Deep Springs Elementary School

Se llevará a cabo una Cumbre de la Comunidad Hispana

La Oficina de Asuntos Multiculturales del Bluegrass Community and Technical College está auspiciando una cumbre acerca de “Acceso y Oportunidad de los Retos Educacionales de la Comunidad Hispana” el viernes, 4 de noviembre de 9 a.m. a 4:45 p.m. en la Biblioteca Pública de Lexington en la sucursal de Main Street.  El evento es gratis y abierto al público.

Presentadores que figuran incluyen a Daniel Rothenberg, autor de “Con Estas Manos” y Roger Rosenthal, Director Ejecutivo del Programa de Acción Legal de Migrantes.  Los que asisten también pueden participar en un panel de discusión dirigido por educadores, representantes, líderes de la comunidad, defensores de la Comunidad Hispana, y estudiantes de escuela secundaria/preparatoria y de universidad.

Para mayor información, llamar a Erin Howard, Hispanic Outreach and Services Coordinator, al 257-4872 ext. 4372.

Club de mantenimiento físico le hace énfasis al espíritu deportivo, el trabajo en grupo en el juego de la vida

Aaliyah Gregory, a fifth-grader at Tates Creek Elementary School Aaliyah Gregory, estudiante de quinto grado en Tates Creek Elementary School, demuestra sus movimientos de baile durante una rutina presentada por el club de mantenimiento físico.

La moda del mantenimiento físico no es nada nuevo en Tates Creek Elementary School, donde por los últimos cinco años, se les ha invitado a las muchachas a participar en un clube de mantenimiento físico después de la escuela junto con los programas de Homework Huddle y Actividades Creativas.

“No hay tantas opciones para deportes en la escuela primaria para las niñas,” dijo Kimberly Stevens, una consejera de la escuela. “El club de mantenimiento físico ayuda a llenar ese espacio.”

Una vez a la semana, por una hora y media, 27 niñas de cuarto y quinto grados aprenden acerca de nutrición e imagen del cuerpo y también a tomar parte en actividades como yoga, caminar, correr y boxeo.  La meta es la de unir a las niñas por medio de ejercicios en grupo que también son buenos para ellos.  “Lo que realmente queremos para nuestros estudiantes es que tengan una vida saludable – emocionalmente, socialmente y físicamente,” dijo Stevens.

Para no quedarse de lado, los niños también empezaron su propio club hace tres años.  Hoy, el grupo tiene 17 miembros de cuarto y quinto grados.  Fred Snodgrass, dijo el esponsor del grupo.  Nos hemos enfocado en las cosas prácticas del vivir y en los estudios vocacionales.  También le damos énfasis al espíritu de deportivo y al trabajar juntos estén o no involucrados en un deporte.”

Ambos clubes le dan énfasis a la importancia al servicio a la comunidad y eligen una causa todos los años para apoyar.  Aaliyah Gregory, miembro del club de mantenimiento físico de niñas, dijo que se había unido al grupo “para ayudar a la gente.”  Al principio de este mes los estudiantes y sus familias participaron en Light the Night Walk para recaudar dinero para la Sociedad de Leucemia y Linfoma y recaudaron $548.

“Creo que los niños han llegado a entender como pueden ayudar a otros y hacer una diferencia.” dijo Stevens.  “Espero que el ser parte de este club sea algo que recordarán para siempre en su vida.

Haga un viaje a Emerald City

Sigan a Dorothy y a todos sus amigos por el camino de ladrillo amarillo durante la producción de SCAPA del musical “El Mago de Oz.” La producción de una hora, se llevará a cabo en la histórica Casa de Opera el jueves, 3 de noviembre y el viernes, 4 de noviembre a las 10 a.m. y al mediodía.  El precio de entrada es $5 por estudiante.  Los chaperones entran gratis.  Para más información, contactar a Donna Rowland al 381-3332 ext. 1102. Las presentaciones públicas serán el 3 de noviembre a las 7 p.m., Nov. 4 a las 8 p.m., y Nov. 5 a las 2 p.m. y 8 p.m. Las entradas compradas con anticipación son $10 para estudiantes, $12 para adultos.  Las  entradas son $11 para estudiantes, $13 para adultos en la puerta.  Para información de entradas, llamar a la ventanilla del Lexington Center al 233-3565.

Nomine a un héroe

¿Conoce a alguien que ha hecho una diferencia en la comunidad o en la vida de otros?  Aquí tiene su oportunidad de reconocerlos públicamente nominándoles para el proyecto Lexington Stories: Unsung Heroes, auspiciado por The Humanitarium and the LexArts. Un equipo de jueces elige a 12 Lexingtonianos de todas las denominaciones para ser nombrados “héroes no reconocidos.”  Los ganadores serán homenajeados con fotografías de Blythe Jamison que se exhibirán en una galería de exhibición y en varias exhibiciones en la comunidad y en las escuelas.  Los perfiles elegidos se exhibirán junto con las fotografías.

Sally Trimmer, a representative of the American Red Cross and Jessie Clark principal Lisa Goodin.Jessie Clark Middle School presentó un cheque a la Cruz Roja Americana por $3082 para ayuda a las víctimas del Huracán Katrina.  En la foto de izquierda a derecha Sally Trimmer, una representante de la Cruz Roja Americana y la directora de Jessie Clark Lisa Goodin.

La librería Joseph Beth tendrá una recepción de vino y queso para todos los nominados el 9 de diciembre.  Joseph Beth también le dará a cada “héroe” que gana un certificado por $50 y a cada persona nominada un certificado por $25 que se les presentará en la apertura en el ArtsPlace del retrato exhibido en las exposiciones de las Galerías el 15 de septiembre. 2006.

El plazo par alas nominaciones es el 1º de noviembre, 2005.  Para saber más información o para presentar una nominación en línea visite www.lexstories.net.

Anote la fecha

Yates Elementary School está buscando vendedores para un centro comercial de otoño el 19 de noviembre del mediodía a las 4 p.m.  Para rentar un espacio llamar a Kelli Lehr al 259-0269.

Se ofrece un taller de vuelta a la escuela

La Universidad de Kentucky está ofreciendo un taller gratis de vuelta a la escuela para adultos el martes, 25 de octubre de 7 p.m. a 9 p.m. en la sala 214 del Centro de estudiantes en el recinto de UK.  La sesión está abierta para adultos que están volviendo a la Universidad o para aquellos que están asistiendo a la universidad por primera vez.  Representantes de UK y de Bluegrass Community and Technical College estarán presentes para contestar preguntas relacionadas con la admisión para graduados y estudiantes nuevos.  También habrá disponible asesoramiento académico y económico.  Para mayor información o para inscribirse llamar a los Programas de Noche y Fines de Semana de UK al (859) 257-3159 o (800) 432-0963 ext. 73159.

Reptiles, pájaros y hurones... ¡ay!

Únase al Living Arts and Science Center para las Noches de Ciencia, una serie de eventos entretenidos para la familia, programas del planetario y programas especiales, el primer jueves de cada mes.  Este mes, el 3 de noviembre de 6 p.m. a las 8 p.m., el centro presentará la Naturaleza de los Colores: Animales Vívidos, una noche llena de ciencia y arte.  Habrá pájaros tropicales vivos y también reptiles, hurones y Conejos para niños y adultos para que aprendan.  Los niños también crear una pieza de arte de un animal de colores vivos.  ¿El arte no es para usted?  Entonces vaya a “mirar las estrellas” del planetario para aprender algo de las estrellas.

The Living Arts and Science Center es una organización no de lucro ubicado en 362 N. Martin Luther King Boulevard. Se piden donaciones para asistir a las Noches de Ciencia.  El costo es $1 para niños de 5 a 11 años de edad y $2 por personas de 12 años y mayor.  Para más información contacte a Katherine Bullock al 252-5222 o 255-2284.

Una nota de agradecimiento

Lo siguiente fue presentado para agradecer a todos por su apoyo a la Caminata para Curar Diabetes de la Fundación de Investigación de Diabetes Juvenil que se llevó a cabo al principio del mes.
Estimados amigos:

Gracias desde el fondo de nuestro  corazón por su amabilidad en apoyar la caminata el fin de semana pasado para Diabetes JDRF.  El tiempo frío no impidió que más de 500 personas caminaran por JDRF. Gracias a Dios que no llovió y Starbucks donó café.  Las cheerleaders de Morton y de Southern fueron un gran éxito para animar y mantener a los que caminaban abrigados.  Gracias especiales a Garden Springs por juntar más de $1,000 por JDRF - ¡buen trabajo!  ¡Estamos rogando por una cura! Todo el dinero recaudado para JDRF va para la investigación.  ¡Que se encuentre una cura!
Meredith, Frank y Jane Gettler

Llamando a todos los amantes de libros

El Kentucky Reading Association Bluegrass Council invita a todos  a venir a pasar un rato con la autora de Kentucky, George Ella Lyon el martes, 7 de noviembre de 4:30 p.m. a 6 p.m. en el Lexington Herald-Leader, 100 Midland Avenue.

Lyon discutirá su famoso poema y compartirá algunos ejemplos de los poemas “De Donde Soy” que ha recibido de todas partes del mundo.  Una historia particularmente convincente es acerca de una monja irlandesa que compartió “De Donde Soy” con miembros de un campo de refugiados en Sudán.  Los refugiados expatriados crearon sus propios poemas acerca de donde eran, que es más emocionante por su situación.

Los libros estarán disponibles para la venta esa noche.  RSVP a kjohnson1@herald-leader.com o 231-3353.

Ayudar a luchar contra el hambre

Cada año Fayette County Public Schools compite por premios en efectivo por juntar donaciones de comida que no se eche a perder para el God’s Pantry Food Bank como parte de Kids Helping Kids Food Drive. “este año tenemos 45 escuelas participando,” dijo Robert Srodulski, el coordinador de la campaña de alimentos de God’s Pantry. “El programa ayuda a hacer que los niños y la gente se den cuenta del hambre en la comunidad y hace que se involucren.  Los alimentos que se recaudó en la campaña alimentará a gente en nuestra área por dos meses.”

Barrels like this one have been placed in schools throughout the district Barriles como éste se han puesto en las escuelas en el distrito para coleccionar alimentos para la Campaña de Alimentos de Niños Ayudando a Niños patrocinada por God’s Pantry.

Puede ayudar a terminar con el hambre donando alimentos en los barriles ubicados en las siguientes escuelas.

Escuelas Primarias

Arlington, Ashland, Athens, Breckinridge, Cassidy, Clays Mill, Cardinal Valley, Deep Springs, Garden Springs, Glendover, Harrison, James Lane Allen, Johnson, Julius Marks, Lansdowne, Linlee, Mary Todd, Maxwell, Meadowthorpe, Millcreek, Northern, Picadome, Russell Cave, SCAPA, Southern, Squires, Tates Creek, Veterans Park y Yates.

Escuelas Intermedias

Beaumont, Bryan Station, Edythe J. Hayes, Jessie Clark, LTMS, Morton, SCAPA, Southern, Tates Creek y Winburn.

Escuelas Secundarias

Henry Clay, Lafayette, MLK Academy, Paul Laurence Dunbar, Southside Technical Center y Tates Creek.
También puede traer donaciones en It’s About Kids Support Services ubicado en 701 East Main Street, en las oficinas de Springhill Drive ubicadas detrás de Lafayette High School, o en los garajes de los buses del distrito en Liberty Drive y Springhill Drive.
El año pasado, el distrito donó más de 81,000 libras de alimentos y la meta de este año es la de coleccionar 100,000 libras. La campaña termina el 31 de octubre.

Hollywood “Dreamer”

Casey Mullett, una estudiante de quinto grado en Veterans Park pasó un tiempo el año pasado trabajando como el doble de fotos y actuar por la actriz Dakota Fanning en la película “Dreamer,” que fue filmada en parte en Lexington.  Después de casi dos semanas de filmar, el director de reparto le preguntó a Casey si podría viajar a Louisiana por seis semanas para completar la película.  Sus responsabilidades del trabajo fueron práctica del guión, doble de foto y luz.  “¡Qué tiempo más increíble!” dijo su mama de la experiencia.  “Casey recibió muchos halagos por su actitud positiva y profesionalismo.”

“Dreamer” abrió en teatros la semana pasada.

Se buscan Educadores de Alta Experiencia

El departamento de Educación de Kentucky busca a profesores dedicados, administradores y otros miembros del personal licenciado para servir como Educadores de Alta Experiencia en el programa de ayuda par alas escuelas.  El programa pone educadores en escuelas que no alcanzan sus metas en la evaluación del estado.  Educadores de alta experiencia actúan como asesores, trabajando con el personal de las escuelas en mejorar la enseñanza y el aprendizaje.  Casi todos sirven por dos años, pero los contratos se pueden extender por un máximo de tres años.
Como 20 individuos se seleccionarán para participar en el programa para 2006-2007. El plazo para las solicitudes es el 31 de octubre.  Para más información visite www.education.ky.gov o llame al (502) 564-2116.

Aprender + Entretención = ¡24!

¿Pueden usar sumas, restas, multiplicaciones o divisiones para hacer los números 7, 4, 3, y 1 igual a 24?  Cientos de estudiantes en el Condado de Fayette están hacienda exactamente eso mientras juegan un juego de matemáticas en internet.  ¡Y están aprendiendo mientras juegan!

Gracias un compromiso económico de 16 dueños de McDonalds, estudiantes de todas las escuelas primarias y escuelas intermedias del Condado de Fayette tendrá la oportunidad de mejorar sus habilidades en matemática mientras se divierten un poco con un programa llamado Primero en Matemática, que está diseñado basado en el juego 24.

Tates Creek Elementary School student Artem Aleksanyan proves he’s “First in Math” as Ronald McDonald watches. Estudiante de Tates Creek Elementary School Artem Aleksanyan prueba que es “Primero en Matemática” mientras Ronald McDonald mira.

“Es bueno darle a la comunidad,” dijo el dueño de uno de los McDonalds Phil Wilkins. “La matemática es una base increíble para el aprendizaje.  Muchos de nosotros tenemos niños en la escuela y queremos que todos los niños en nuestra comunidad tengan una misma oportunidad.”

Aunque el programa existe desde hace dos años y ya ha alcanzado a más de 10,000 estudiantes, lo nuevo este año es el compromiso de tres años que han hecho los dueños de McDonalds para continuar los fondos.  Eso quiere decir que las escuelas no tendrán que temer todos los años si los estudiantes pueden continuar con el programa o no.

Los dueños de la franquicia de McDonald en Kentucky central han dedicado suficientes fondos para proveer el programa Primero en Matemática en Fayette y en 24 escuelas en otros condados.  La promesa se anunció la semana pasada en una ceremonia especial en Tates Creek Elementary School, donde cada estudiante de tercer, cuarto y quinto grados está involucrado en uno de los cinco equipos de Primero en Matemática.

“Los estudiantes están pasando cientos de horas en matemática practicando computación, habilidades para resolver problemas y comprensión de números,” dijo el director de Tates Creek Elementary Dee Patrick. “Los estudiantes están entusiasmados con l matemática y eso obviamente aumentará el rendimiento del estudiante.”
Los puntajes más altos se homenajean todas las semanas en Tates Creek, donde los chicos compiten entre ellos y consigo mismo para ganar premios de McDonald y alabanzas en la escuela.

“La matemática es tan importante,” dijo el Superintendente de Fayette County Stu Silberman. “No se puede hacer nada si no se sabe matemática.  Cuando lo podemos llevar a un nivel donde los niños se están divirtiendo y es competitivo, entonces la motivación para aprender es mucho más fuerte y todos ganan.”

Kudos!

Los Kudos de esta semana van a...

Profesora de Russell Cave Elementary School Melissa Collins. Ms. Collins fue recientemente destacada como una “Ex alumna Haciendo un Impacto” en la edición del verano 2005 de la Revista de Midway College.

Profesora de ingles y periodismo de Paul Laurence Dunbar High School Wendy Turner, por ser nombrada por un período de tres años a la junta de liderazgo del Proyecto de Escritura de Bluegrass, que está afiliado con el Proyecto de Escritura Nacional. La misión de esta organización es la de mejorar la enseñanza de escritura y mejorar el aprendizaje en las escuelas de la nación.

Estudiante de Mary Todd Elementary Alexander May, por ser uno de 360 estudiantes de la nación que participaron en el Programa Nacional de Estudiantes Jóvenes este verano pasado en James Madison University. Es programa está diseñado para explorar, inventar, aprender y pensar creativamente. Alex participó en un programa forense, donde estudió análisis de huellas digitales, análisis de DNA, técnicas de coleccionar evidencia y otras técnicas forenses.

Anthony Jackson, Meadowthorpe Elementary School para-educador y Mr. Jackson, el director del programa de después de la escuela de Linlee Elementary School recientemente ganaron un “premio Promesa” que se les da anualmente a cinco empresas y a cinco individuos por su trabajo en el campo de educación, desarrollo, y salud y seguridad de nuestros niños.

Los estudiantes de Eastside Technical Center por una excelente actuación recientemente en el Instituto de Capacitación para Liderazgo de 2005 SkillsUSA de Kentucky en Louisville. Estudiantes que ganaron premios fueron: Doug Winter, primero en recitar el juramento, primero en la historia del elevador de 20 segundos y tercero en una oratoria de dos minutos; Keli Carmickle, primera en la oratoria de dos minutos, y segunda en escritura extemporánea; y Yehimy Gabriel, primera en recitar el juramento. Los ganadores en la ceremonia de apertura y de cierre fueron, primer lugar: Yehimy Gabriel, Michael Reynolds, Ben Newman y Stephanie Armstrong; segundo lugar: Keli Carmickle, Anna Stepka y Aaron Wilson; y tercer lugar Erin Chenault, Corey Swatsler, Dwayne Buckner y Scott Young. Miembros del equipo que ganó en conjunto fueron Aaron Wilson, Doug Winter, Keli Carmickle, Anna Stepka y Cassie Smith. Miembro Sobresaliente del Grupo, en el grupo rojo fue Eli Weir; en el grupo blanco Erin Chenault y en el grupo azul fue Keli Carmickle. Lauren Womack es la secretaria del estado.

Linlee Elementary School por ganar el campeonato de lectura las Leyendas de Lexington “Hit the Books.”  El año pasado los estudiantes de Linlee participaron en el campeonato a través del programa Reading Counts y cada estudiante que ganó suficientes puntos se sacó un marcador de libros Legends/Chick-fil-A que podían cambiar por dos entradas gratis para los Legends. Como Linlee tuvo más estudiantes que cambiaron sus marcadores, los Legends y Chick-fil-A les dará a todos los estudiantes y a todo el personal una cena especial, completa con mascotas de las dos compañías. ¡Qué jonrón!

Lecciones de Liderazgo de SamSam

¿Qué es inscripción abierta?

Papá habla continuamente de esta cosa llamada inscripción abierta para todos los empleados de Fayette County Public Schools. No tenía idea de que estaba hablando así que le pregunté.
Por supuesto, Papá me empezó a hablar de una serie de otras cosas. Empezó a hablarme de los que dejan las cosas para el último minuto y que eso no es una buena cualidad. Me dijo que si continuo dejando las cosas para el último minuto y no las hago, se me acumularán y que cuando las haga no voy a hacer un buen trabajo. Dijo que todos debemos asegurarnos que hacemos nuestras cosas a tiempo. Bueno, todavía no tenía ni idea que era inscripción abierta así que le pregunté otra vez.

Papá dijo que todos los empleados deben llenar unos formularios para que puedan mantener sus beneficios. ¿Beneficios? ¿Qué es eso? OK, Papá dijo que es como un seguro cuando voy al veterinario. ¿Al veterinario? Me voy. Guau guau y hasta la vista.