¿Sabía que?
¡Usted puede recibir las Noticias de Stu por correo electrónico! Es fácil y rápido, y no usaremos su dirección de correo electrónico para ningún otro propósito. ¡Regístrese hoy!
¡Le invitamos a decirles a sus amigos, a su familia, y a cualquier otra persona que tenga un interés en Fayette County Public Schools acerca de las Noticias de Stu!
¿Tiene algún artículo de interés que a usted le gustaría que yo incluya en las Noticias de Stu? Estoy especialmente interesado en escuchar acerca de todas las cosas buenas que están sucediendo en nuestras escuelas. Favor de usar este formulario para presentar sus artículos a nuestros funcionarios de Comunicaciones y de Web para incluirlo en ésta o en otras publicaciones del distrito. ¡Ayúdenos a que se sepan las buenas noticias!
¿Se perdió una edición? Mire el archivo de las Noticias de Stu.
Más noticias disponibles en línea: ¿Sabía que FCPS pone a la disposición en la Web todos los comunicados de prensa publicados por la Oficina de Comunicaciones? El último comunicado publicado es:
El plazo para registrarse en el Programa de Pre-Ingeniería de Lafayette es el 1º de noviembre
OPORTUNIDADES DE EMPLEO: Vea nuestra lista al día completa de oportunidades de trabajo en FCPS en la Internet en www.fcps.net/jobs. Allí también encontrará información útil para solicitar empleo, junto con vínculos a los funcionarios de Recursos Humanos y a WinOcular, nuestro sistema de solicitud de empleo.
Esta semana en la historia
10 de octubre
1978 – El Presidente de USA Jimmy Carter firma el acta de USA autorizando el dólar de Susan B. Anthony.
11 de octubre
1984 – Durante una misión en la nave especial Challenger, la Americana Kathryn D. Sullivan llega a ser la primera astronauta femenina que camina en el espacio.
12 de octubre
1895 – El primer torneo de golf de amateurs se lleva a cabo en Newport, RI.
13 de octubre
1792 – La primera piedra de la Mansión Ejecutiva se pone en Washington, DC. El edificio después llegó a ser conocido como la Casa Blanca.
14 de octubre
1964 - Dr. Martin Luther King, Jr. recibe el Premio Nóbel de Paz por su resistencia no violenta al prejuicio racial en América.
15 de octubre
1860 - Grace Bedell de once años escribe una carta al candidato presidencial Abraham Lincoln sugiriendo que se vería mejor con una barba.
16 de octubre
1973 - Maynard Jackson llega a ser el primer y más joven alcalde africano-americano de Atlanta.
Mensaje de Stu
Los comentarios son acerca de aprendizaje
Por donde sea que vaya las conversaciones son acerca de aprendizaje. Nuestros directores, profesores y personal de apoyo están hablando de cómo podemos mejorar lo que estamos hacienda para asegurarnos que nuestros estudiantes están rindiendo en niveles muy altos. Estamos enviando a los directores y a los profesores a otras escuelas en el estado para que traigan ideas que puedan incorporarse en nuestras aulas de clase. ¡La respuesta ha sido muy positiva!
En una conferencia de prensa hoy, Lexmark anunció que van a donar aproximadamente $500,000 para el nuevo edificio de Bryan Station High School para tecnología. ¡Estamos muy contentos de tener a tan gran ciudadano de empresa aquí mismo en nuestra comunidad! ¡Gracias Lexmark!
¡Atención a todos los empleados de FCPS!
Registro Abierto es del 17-29 de octubre. Consiga toda la información que necesita en FCPS Web site.
Muchas empresas se han ofrecido ayudarnos con la iniciativa de School Counts y con la Fundación de Educación de Fayette. Para alcanzar nuestra meta de tener un distrito de primera clase se necesita que todos trabajemos juntos para hacer esta meta una realidad y nuestra comunidad de empresas está haciendo sumarte. ¡Gracias!
Nuestra iniciativa de Visión 2020 está por llegar a la etapa en que cada grupo presentará sus recomendaciones. Estas recomendaciones, basadas en la base presentada por Una Comunidad Una Voz, será la fuerza que nos guía por los próximos 10 a 15 años. Recientemente leí una columna escrita por un profesor de la Universidad del Estado de Texas y publicado en una revista de la Asociación de Administradores Escolares titulado “¿Qué significa ser una Persona Educada?”, que discutía lo que los niños necesitarán en los años venideros y todo lo que se indicaba es en lo que se está trabajando en el proceso de la Visión 2020. ¡Vayan a nuestro sitio Web en www.2020vision.fcps.net para que vean lo que está pasando!
Nuestra Junta de Educación continua reuniéndose con representantes se nuestros grupos constituyentes para obtener sus opiniones de lo que está funcionando y de lo que necesita cambiarse para que podamos mejorar el distrito para los niños. ¡En total, nuestra Junta se reunirá con más de 50 grupos este año!
¡Un día era verano y el siguiente es otoño! Alguien me dijo una vez que solamente en Kentucky se pueden tener las cuatro estaciones en una semana, y ¡a veces en un día!!
Estudiante
de Bryan Station High School Amber Pearce, Vice-Presidente de la clase
junior, le agradece a Lexmark por su donación de $500,000
de productos y servicios durante una conferencia de prensa anunciando
el regalo. La donación se le dio a la Fundación de
Educación de Fayette para el nuevo Bryan Station High School e
incluirá 130 productos Lexmark y servicios continuos para instalarlos,
capacitación y manejo para los estudiantes y personal.
33 estudiantes de FCPS nombrados Semi-Finalistas de Mérito Nacional
Felicitaciones a los siguientes estudiantes por ser seleccionados Semi-Finalistas de Mérito Nacional. Se les otorga este honor a menos de 1 por ciento de los estudiantes nacionalmente — los que sacan los puntajes más altos en el 2004 Preliminary SAT/National Merit Scholarship Qualifying Test (PSAT/NMSQT). En el estado de Kentucky se nombraron 221 semi-finalistas — 33 de ellos estudiantes de Fayette County Public Schools. ¡Eso quiere decir que el 15 por ciento de los estudiantes de mérito del estado vienen de nuestras escuelas!
Los estudiantes del Condado de Fayette que ganaron son, de Henry Clay High School: Daniel H. Arnold, Michael A. Barnett, Julia L. Dauer, Samuel A. Hunter, Emily R. Prats, Rosanna K. Smith, Nathaniel C. Thomas-Stevens, Carson D. Van Sanford, y Aaron M. Wedlund; de Lafayette High School: Jordan E. Hussey-Andersen, y Chris P. Menard; de Paul Laurence Dunbar High School: Kara A. Albrecht, Meena P. Chelvayohan, Scott M. Douglas, Jordan T. Etscheidt, Rebecca R. Gallt, Adam D. Grasch, Miles S. Hopgood, Lauren O. Kleinert, Zachary C. Kratzer, Anupam A. Kumar, Benjamin M. Lawler, Winston Y. Li, Venkat M. Ramakrishnan, David Y. Tao, Austin Tzou, Jillian Wang, Lucas W. Wilcox, Rachael M. Winchester, Jason Wu, Alexander D. Zbrozek, y Fan Zhou; y de Tates Creek High School: Liam R. Mason.
Los semi-finalistas ahora califican para compartir aproximadamente como $33 millones en diferentes becas esta primavera que viene.
Estudiantes nombrados semi-finalistas para honor nacional
Cassandra R. Woodall de Henry Clay High School y Angela M. Jones de Lafayette High School han sido nombradas semi-finalistas en la 42 competencia académica anual del National Achievement Scholarship Program para estudiantes afro-americanos de alto rendimiento en las escuelas. El honor les permite competir para ganarse parte de 2.5 millones de dólares en dinero para becas que se otorgarán la próxima primavera en base a sus habilidades, logros, y potencial para tener éxito académico en la universidad.
Más de 130,000 estudiantes de todas partes de USA participaron en el 2006 National Achievement Program pidiendo que se les considerara en el programa cuando presentaron el examen preliminar llamado el 2004 Preliminary SAT/National Merit Scholarship Qualifying Test (PSAT/NMSQT) como estudiantes del penúltimo año escolar. Solamente 1,600 estudiantes en la nación fueron seleccionados para el programa; hubo 15semi-finalistas nombrados en Kentucky.
Un Sabor a Hollywood
Paige Childers, una estudiante de cuarto grado de drama en SCAPA Bluegrass fue una “extra” en la próxima película de Cameron Crowe Elizabethtown, cuya mayor parte se filmó en la Bluegrass. Paige tuvo la oportunidad de hacer el papel de una de las personas del pueblo que le da la bienvenida al personaje principal de vuelta a la ciudad. Busquen a Paige en la pantalla cuando la película empiece el 14 de octubre.
Jóvenes de FCPS dominan la competencia de Junior Miss
Estudiantes del último año escolar representaron al distrito muy bien en la Competencia de Fayette County Junior Miss Scholarship.
Estudiante de SCAPA Lafayette Natalie Harrington fue nombrada la Fayette County Junior Miss 2006. Natalie competirá por el título del estado de Junior Miss en enero.
La primera vicecampeona fue Abbie Gaston de Tates Creek, quien también ganó premios por auto-expresión, talento y su entrevista. La segunda vice-campeona fue Jen Thomas estudiante de Dunbar, quien también ganó premios por espíritu y en becas. La tercera vice-campeona fue Rachael Winchester estudiante de Dunbar, quien también ganó un premio por su entrevista. Natalie Harrington de Lafayette ganó un premio por estado físico y auto expresión. Mara Farris de Tates Creek ganó un premio por estado físico, Drew Tipton de Henry Clay ganó un premio por talento, y Maggie Jarley de Dunbar ganó un Premio de Scholastic.

Estudiante de J.R Ewan Elementary Daniel Williams recibe ayuda del Tesorero de PTA Lori Sprague durante un proyecto para redecorar el patio patrocinado por la PTA. El proyecto fue parte de la celebración de la escuela del Día de l Niño en Kentucky, un día que se reserva para hacer que los niños se sientan especial.
También compitieron, de Henry Clay High: Mary Kate Estes y Liz Gullett; de Lafayette High: Rachel Kelly, Courtney Buchignani, Jesse Pavlovic, Meredith Shaw, Lena Lang, Lauren Bales, Ashley Benton, Lauren Milam, Kat Johnson y Jenny Jacoby; y de Dunbar High: Mohini Patel y Holly Allgeier.
Llamada para todos los artesanos
Lafayette High School va a tener una feria de artesanía el 19 de noviembre de 9 a.m. hasta las 4 p.m. La escuela busca artesanos que estén interesados en tener un quiosco. Para mayor información, favor de llamar a la escuela al 381-3474.
Vistas de Fred
Este año, le hemos pedido a nuestro personal en el distrito escolar que pongan un nuevo énfasis en el servicio al cliente. Debemos encontrar formas de poner toques personales en nuestro trabajo y mostrarle al público por medio de nuestras acciones lo mucho que nos importan nuestros niños y constituyentes.
Llamamos a las personas que proveen un excelente servicio al cliente “Freds,” inspirado por el libro, “El Factor Fred” por Mark Sanborn acerca de un cartero muy servicial llamado Fred. Cualquiera puede ser un “Fred,” solo por exigirse estar a un nivel de excelencia en su trabajo y dar un poco más de lo que debe en su servicio al público. A medida que sabemos de o encontramos “Freds” en nuestro distrito escolar, los destacaré aquí. Por favor ayúdenme a encontrar y a celebrar a los Freís en nuestro distrito escolar. Envíenme un correo electrónico, escríbanme una tarjeta o llámenme.
Fred en Deep Springs cuida a sus estudiantes como si fueran sus propios hijos
Actitud es contagiosa en Bryan Station High
Ser líder por ejemplo
Aunque se ha ido no la olvidamos
Apoyo durante un tiempo difícil
Muchos elogios para un director de escuela secundaria
Todavía queda tiempo para apoyar a United Way
Los empleados de FCPS ya han prometido casi $30,000 a la campaña anual del distrito de United Way. Todavía no es muy tarde. Se aceptarán contribuciones hasta el 14 de octubre. Para saber más como contribuir, llamar a Mike Kennedy al 381-4244, o haga su contribución en el Web.
Kudos de esta semana van a...
Departamento Automotriz del Centro de Eastside Technical por ser nombrado uno de los mejores programas secundarios de automotriz en la nación por el Consejo de Planificación de la Industria Automotora. El departamento de Eastside clasificado el 4º en la nación. Tuvo el 6º lugar el año pasado.
La Banda de Marcha de Paul Laurence Dunbar High School por ser nombrada Gran Campeón en la Competencia Clásica de Bandas de Marcha en Louisville. Además de ser nombrada Gran Campeón, la banda también trajo honores en su división por el Mejor Guardia de Colores, Mejor Percusión y Primer lugar. En toda la competencia, los Marching Bulldogs fueron reconocidos por Mejor Efecto Musical, Mejor Efecto Visual y Mejor Efecto Total.
La Banda de Marcha de Tates Creek High School. La banda recibió los siguientes honores Gran Campeón Total, Guardia Sobresaliente, Percusión Sobresaliente y Primer Lugar en la Competencia de Invitación de East Jessamine Jaguars. Además, mientras tocaban en Música en Movimiento en Lloyd Memorial High School en Northern Kentucky, la banda se ganó premios por Mejores Colores del Guardia, Mejor Percusión y Primer Lugar y fue nombrada Distinguida en la competencia preliminar. En la competencia final, la banda ganó Best Color Guard, Best Percussion, Best Overall Effect, Best Visual, Best Overall Music y Grand Champion con un Distinguished Rating.

Estudiantes de Bryan Station High School Youth Safety Corps estuvieron en Frankfort recientemente para hacer un Juramento a Escuelas Seguras y ser testigos del Gobernador Ernie Fletcher mientras firmaba una proclamación declarando la semana de octubre 16 como “Semana de Escuelas Seguras.” En la foto de izquierda a derecha: estudiantes Erica Bond y Brian Breeze, Bryan Station Youth Services Center Director Sabina Massey, Kentucky Center for School Safety Executive Director Jon Akers, Bryan Station High School Principal Dr. Gladys Peoples y estudiante Obadiah White.
La Banda de Lafayette High School por haber sido nombrada Gran Campeón en el Torneo de Bandas de Madison Central High School en Richmond. Lafayette también ganó Mejor Guardia de los Colores Total, Mejor Percusión, Mejor Efecto Total, Mejor Visual Total y Mejor Música Total.
Estudiantes de SCAPA Bluegrass de cuarto y quinto grado por haber sido invitados a presentarse en la convención del estado de la Asociación de Educadores de Música de Kentucky (KMEA) en Louisville en febrero. SCAPA Bluegrass fue la única escuela primaria en el estado elegida para tocar en el evento.
La Orquesta Sinfónica de Instrumentos de Viento de Lafayette High School por haber sido invitada a tocar en la conferencia anual de capacitación de la Asociación de Educadores de Música de Kentucky (KMEA) en febrero.
Estudiante de SCAPA Bluegrass Janie Herbener por tener sus recetas de “Picnic-a-go-go” publicadas en el sitio Web spatulla.com. El sitio está diseñado para que los niños les ayuden a otros niños a aprender a cocinar.
Susan Marnatti, profesora de Beaumont Middle School, por recibir el Premio de Profesora Sobresaliente de 2005 por la Asociación de Lenguas Extranjeras de Kentucky de los grados K-8. El premio le hace honor a un profesor de idiomas que ha demostrado rendimiento y servicio a la profesión por mucho tiempo.
Ainsley Wagoner, una estudiante de música vocal en SCAPA Lafayette, por ser seleccionada para cantar un solo en la oratoria “Elijah” por Felix Mendelssohn recientemente. Ella era la única joven cantando un solo en esta pieza épica de dos horas. Todos los otros solistas son cantantes profesionales de Central Kentucky.
La Banda de Lafayette High School por haber sido nombrada Gran Campeón en el Torneo de Bandas de Madison Central High School en Richmond. Lafayette también ganó Mejor Guardia de los Colores Total, Mejor Percusión, Mejor Efecto Total, Mejor Visual Total y Mejor Música Total.
Estudiantes de SCAPA Bluegrass de cuarto y quinto grado por haber sido invitados a presentarse en la convención del estado de la Asociación de Educadores de Música de Kentucky (KMEA) en Louisville en febrero. SCAPA Bluegrass fue la única escuela primaria en el estado elegida para tocar en el evento.
La Orquesta Sinfónica de Instrumentos de Viento de Lafayette High School por haber sido invitada a tocar en la conferencia anual de capacitación de la Asociación de Educadores de Música de Kentucky (KMEA) en febrero.
Estudiante de SCAPA Bluegrass Janie Herbener por tener sus recetas de “Picnic-a-go-go” publicadas en el sitio Web spatulla.com. El sitio está diseñado para que los niños les ayuden a otros niños a aprender a cocinar.
Susan Marnatti, profesora de Beaumont Middle School, por recibir el Premio de Profesora Sobresaliente de 2005 por la Asociación de Lenguas Extranjeras de Kentucky de los grados K-8. El premio le hace honor a un profesor de idiomas que ha demostrado rendimiento y servicio a la profesión por mucho tiempo.
Ainsley Wagoner, una estudiante de música vocal en SCAPA Lafayette, por ser seleccionada para cantar un solo en la oratoria “Elijah” por Felix Mendelssohn recientemente. Ella era la única joven cantando un solo en esta pieza épica de dos horas. Todos los otros solistas son cantantes profesionales de Central Kentucky.
Gente
pagó $5 por plato para probar comida internacional deliciosa ofrecida
la semana pasada durante una recaudación para víctimas del
Huracán Katrina en Tates Creek High School. El
evento, conocido como Creek Aid, atrajo a 600 personas y trajo
$6,500 para ayudar.
Millcreek Elementary School juntó 200 galones de agua par alas víctimas del huracán.
Picadome Elementary SOS…Share Our Spirit…campaña de Monedas para la Costa, juntamos $3,005.13 para la Cruz Roja, la clase primaria de edad múltiple de Mrs. Jonson adoptó a una familia nueva de Picadome que perdió todo en el huracán. Hablaron con las tres niñas que asisten a Picadome para saber que era lo que extrañaban más de todo lo que habían perdido. Mrs. Johnson, sus estudiantes, y sus familias pusieron en una canasta cosas que realmente la familia necesitaba. Cada una de las niñas recibió un reemplazo para su posesión más querida que perdieron en el huracán como también certificados para sus tiendas favoritas.
Estudiantes de Johnson Elementary juntaron ropa par alas víctimas del Huracán Katrina que viven en un refugio en Jackson Misssissipi. Hill y Kim Adams, padres, fueron a buscar la ropa a Johnson y la llevaron al Departamento del Fayette County Sheriff, que presto un camión para llevar la ropa a Mississipi.
Clays Mill llenó cuatro camionetas con donaciones de cosas para cuidado personal para los que perdieron todo en el huracán.
En Rosa Parks Elementary, con la campaña “Beads for the Bayou” juntaron $2,152 para United Way Katrina Relief Fund. Además, los estudiantes, profesores y padres en la escuela dieron $2,400 en certificados para tres familias que se registraron en Rosa Parks y pagaron un año de renta para una familia a quien le gustaría quedarse.
Yates Elementary School’s STLP’s “Bucks for the Bayou” juntó $1,025, después de hacerles un reto a todos los estudiantes, profesores y miembros del personal en la escuela para que contribuyeran por lo menos $1 para las víctimas del huracán. El dinero será para la Cruz Roja y para la Sociedad de Animales de Louisiana.
Morton Middle School juntó $7,300 para el desastre de Katrina y decidió darle el dinero a una causa más cerca de casa. La escuela ha recibido a cuatro “Niños de Katrina” a la familia de Morton y dos de los estudiantes de octavo grado se quedarán hasta fines de año. Estas dos estudiantes, Amber Thomas y Kent Lizana, previamente habían sido estudiantes en West Wortham Middle School en Saucier, Mississippi, cerca de Gulfport. El director Jock Gum ha hablado cuatro veces con representantes de West Wortham, incluyendo a la directora Cindy Grimes, y Morton ha decidido mandar su contribución directamente a esa escuela para que lo usen como quieran. Ms. Grimes dijo que necesitan alfombra, algunas cosas caras, buenas pelotas de básquetbol y equipo de educación física. Morton compró 10 pelotas de basquetbol de cuero nuevas para partidos (5 para muchachas y 5 para muchachos) y 50 cuerdas nuevas para saltar para la escuela y envió el resto del dinero a West Wortham.
Escuelas en el distrito juntaron dinero para ayudar con el huracán, incluyendo Athens, que juntó $3,562.31; Beaumont, juntó $6,849; Cassidy, juntó $2,604.04; Eastside, juntó $1,707.78; Glendover, juntó $2,361.11; Harrison, juntó $800.36; James Lane Allen, juntó $1,250; Mary Todd, juntó $233.70; Meadowthorpe, juntó $3,617.53; y SCAPA, juntó $2,108.
En el sitio Web hay una lista completa de los proyectos de ayuda que han hecho las escuelas para el huracán Web.
Subvención para ayudar a niños a prepararse para profesiones
School-to-Careers, una organización cuya meta es establecer un sistema regional que ofrece a los jóvenes de Kentucky una oportunidad para desarrollar habilidades académicas y relacionadas con trabajo para que puedan participar completamente en el mercado de trabajo, ha recibido una subvención de $15,500 de la Fundación de Aprendizaje de Staples para apoyar su programa de Enterprises. Esta subvención ayudará a expandir el programa de comercio en cinco distritos de Central Kentucky, incluyendo Bourbon, Clark, Fayette, Harrison, y Scott counties.
Lecciones de Liderazgo de Sam
Cimentar Confianza
Recientemente, Dad me ha dejado ir afuera solo porque tiene confianza
que no me arrancaré y que siempre volveré cuando termino
lo que tengo que hacer. No siempre me ha dejado hacer esto pero realmente
me tiene confianza.
La lección de esta semana es la de cimentar confianza. Dad dice que un líder debe cimentar confianza entre la gente con quien él o ella trabaja. La gran pregunta para mi es ¿cómo un líder hace eso? Bueno, é; dijo que hay dos elementos principales para cimentar confianza: siempre hacer lo que se debe y se totalmente consistente. La gente necesita saber que el líder será consistente en hacer lo que se debe hacer y debe ser capaz de predecir su comportamiento antes de que suceda.
Mi mejor ejemplo de esto es un poco vergonzoso pero pienso que demostrará este punto mejor. Tiene que ver con que yo aprendiera ir al baño. Antes de que se me tuviera confianza, tuve que hacer siempre lo que tenía que hacer correctamente y ser extremadamente consistente. Si no se podía predecir que iba a hacer lo correcto, se perdería la confianza. Por supuesto que cometí algunos errores mientras aprendía, pero tuve suerte en que se entendía que estaba pasando por un proceso de aprendizaje. La tolerancia por errores después de la curva de aprendizaje disminuyó y podía perder la confianza. Así que ya saben, ¡antes de que un líder pueda cimentar confianza, él o ella debe se digno de confianza!... ¡Guau, guau!

