Mensaje de Stu

Listos para empezar

¡Feliz Año Nuevo a todos y bienvenidos! Espero que cada uno de ustedes haya tenido un buen descanso y que hayan podido pasar tiempo con sus familias. Kathy y yo gozamos el tiempo que pasamos con nuestras hijas y con Sam. Al mismo tiempo, también se siente bien estar de vuelta. Un nuevo año es siempre una oportunidad para seguir adelante con nueva energía e intensidad. Mis baterías se han recargado y estoy entusiasmado con la dirección por donde vamos. Debemos continuar la dirección que empezamos en agosto con nuestro enfoque en enseñanza y aprendizaje.

Durante las vacaciones tuve oportunidad de reflexionar acerca del progreso que hemos hecho. Lo primero que sobresale es el maravilloso apoyo que estamos recibiendo de nuestra comunidad. De nuestros voluntarios de la Visión 2020 hasta aquéllos que han apoyado la Fundación de Educación de Fayette y a los fabulosos asociados de la comunidad que trabajan directamente con niestros estudiantes y escuelas. ¡Quiero darles las gracias a todos por lo que hacen por nuestros jóvenes!

Stu
“It’s About Kids!”

Programa les enseña a los estudiantes la importancia de reciclar

Los siguiente fue presentado por le personal de Bluegrass PRIDE.

Bluegrass PRIDE quisiera reconocer al personal y a los estudiantes de Maxwell Elementary y de Meadowthorpe Elementary por sus esfuerzos para reducir la basura. Amabas escuelas están participando en un programa por todo el año que consiste en hacer un inventario de la basura, un Dumpster Dive y de desarrollar e implementar un plan para reducir la basura.

El Club de Reciclaje de Maxwell, bajo la dirección de la profesora de tercer grado, Eliska Schneider, está trabajando mucho para alcanzar su meta de un 100 por ciento de reciclaje. Se les está distribuyendo un recipiente a cada aula de clase y el club de reciclaje está diseñando una camiseta. Los estudiantes de Maxwell están escribiendo un artículo que se publicará en la edición de invierno del boletín de noticias de Bluegrass PRIDE, Truffula Times.

La profesora de ciencia de Meadowthorpe, Dana Clem, está trabajando con sus clases de ciencia para alcanzar también la meta de un 100 por ciento de reciclaje. Se están distribuyendo recipientes para reciclar, se están hacienda planes para recoger lo que se puede reciclar, y los estudiantes y los profesores se están poniendo más “concientes de la basura.” También hay planes para la campaña anual de reciclaje de las guías de teléfono. El año pasado ganaron el tercer lugar y esperan ganar más dinero para su escuela este año. Además, los estudiantes de Meadowthorpe también escribirán un artículo para Truffula Times a fines del año escolar.

Bluegrass PRIDE quisiera felicitar a Ms. Heather Bell, Directora de Maxwell, y a Ms. Phyllis Peters-Ballard, Directora de Meadowthorpe, por su preocupación por el medio ambiente y su liderazgo para reducir desperdicios en Fayette County Public Schools.

Para más información para empezar un plan de reducción de desperdicios para su escuela, llamar a Maxine Rudder, con Bluegrass PRIDE, al 266-1572.

La Banda de Marcha de Paul Laurence Dunbar
recibe un premio internacional

A la Banda de Marcha de Paul Laurence Dunbar se le ha otorgado “The Sudler Shield,” un premio internacional que reconoce a escuelas y a jóvenes de bandas de marcha de excelencia mundial. El Sudler Shield es administrado por la Fundación John Philip Sousa y se otorgó recientemente en Chicago en la Clínica del Medio-oeste de Bandas y Orquestas Internacionales. Un jurado de 15 directores de bandas de reputación en el campo de bandas de marcha revisó cintas de video de 11 bandas nominadas y le dieron el Sudler Shield solamente a tres bandas, incluyendo Dunbar y dos escuela de Texas.

El premio Sudler Shield es posible gracias a una fundación establecida por Louis y Virginia Sudler. La Fundación John Philip Sousa es una fundación educacional apoyada por el público organizada con el propósito de patrocinar y administrar proyectos que contribuyen a la excelencia de las bandas y música a través del mundo.

Fundación alcanza la meta de un millón de dólares

La Fundación de Educación de Fayette ha alcanzado su meta de juntar $1 millón para ayudar a hacer de Fayette County Public Schools un sistema de primera clase. En mayo, los líderes de la Fundación decidió que para junio 2006 juntarían $1 millón para la campaña de “Es Acerca de los Niños” – han alcanzado esa meta seis meses antes de lo planeado.

“Hemos llegado a $1 millón de dólares y no vamos a detenernos,” dijo Steve Byars, presidente de la Fundación de Educación de Fayette. “Gracias al tremendo apoyo individual y de corporaciones en nuestra comunidad, la Fundación pudo alcanzar esta meta. Continuamos extendiéndoles una invitación a todas las empresas en el Condado de Fayette para que se unan a nosotros en los esfuerzos para ayudar a hacer de Fayette County Public Schools una de las mejores en la nación.”

La Fundación de Educación de Fayette fue establecida como una corporación privada, sin lucro para trabajar junto con Fayette County Public Schools para ayudar a cerrarlas brechas de rendimiento y para alzar el rendimiento de los estudiantes en todos los niveles. El grupo está dedicado premiar y a reconocer a escuelas que muestran progreso en cerrar las brechas de rendimiento y en alzar todo el rendimiento de los estudiantes, apoyando oportunidades educacionales novedosas, basadas en la investigación y trabajando con líderes para financiar algunos de los proyectos recomendados por la iniciativa de 2020 Vision.

Los contribuyentes mayores de la Fundación incluyen: Nisource Charitable Foundation, la casa matriz de Columbia Gas de Kentucky, $130,000; Lexmark International Inc., $40,000 contribución en efectivo y $500,000 contribución en especie; Toyota Motor Manufacturing of Kentucky, $85,000; Keeneland Foundation, $60,000; J.M.Smucker Company, $50,000; Kentucky Utilities Company/LG&E Energy, $32,500; Alltel, $26,000; y National City Bank, $25,000.

“Nos sentimos muy agradecidos de tener a la Fundación de educación de Fayette para ayudarles a nuestros estudiantes a que progresen. Les estoy muy agradecidos a todos nuestros asociados de la comunidad por su ayuda para mejorar la educación de nuestros jóvenes.” Dijo Stu Silberman, Superintendente de Fayette County Public Schools.

La Junta de la Fundación de Educación de Fayette continuará su campaña para recaudar fondos junto con organizar actividades para recaudar fondos en los próximos meses. Para más información, llamar al (859) 226-1602.

Oh los lugares a los que los chicos pueden ir,
gracias a la Iglesia Walnut Hill

Los miembros de la Iglesia Walnut Hill otra vez han ayudado a los estudiantes de Athens Elementary, juntando aproximadamente $4,000 para 11 estudiantes para viajar a Washington DC en marzo. Esta es una oportunidad en la vida para algunos de nuestros estudiantes que de otra manera no podrían hacer el viaje. La cara de sorpresa de los padres era divertidísima cuando les informamos que Walnut Hill pagaría por el viaje de los niños.

Walnut Hill también ha apoyado a Athens con mentores, jueces, y lectores, y participando en el Día de Unidad, Día de los Niños de Kentucky, y en el Día Colonial. El año pasado la iglesia recaudó $6,000 para darle a cada niño la chance de ir en el viaje a Washington D.C.

“realmente me ha conmovido todo el cariño y cuidado que esta congregación ha demostrado por nuestros estudiantes,” dijo Carla Jackson, la Coordinadora del Centro de Recursos de la Familia de Athens Elementary School. “Si conocen a alguien que asiste a esta iglesia, por favor háganle saber lo mucho que apreciamos su apoyo por nuestra escuela. Es un FELIZ AÑO NUEVO debido a la gente de Walnut Hill.”

Los kudos de esta semana van a…

Ashley Whaley estudiante de cuarto grado de SCAPA Bluegrass recibió una mención honorable en la reciente competencia nacional de cuentos de la Liga de Cricket.

Los siguientes miembros de las bandas de las escuelas secundarias por ser seleccionados para la banda y orquesta del estado de la Asociación de Educadores de Música de Kentucky: de Henry Clay High School: Rajee Aweimrin, Joel Bradley, Melissa Cowan, Michael McGonigal, Laura Stevens, Nathaniel Thomas Stevens, y Ben Survant; de Lafayette High School: Whitney Barker, Robbie Elliott, Melanie Erena, Sara Finnie, Graeme Gardiner, Jenna Howard, Daniel Jackson, Donald Lafleur, Lauren Lackey, Regan Love, Alexandra Mobley, Kellye Natella, Paul Rotramel, Alex Sluder, Mia Wirkus, y Walker Yanarella; de Paul Laurence Dunbar High School: Eric Coriell, Kendall Goffinet, Taylor Hendrichs, Thomas Iorio, Andrew Monroe, Elliott Rosenberg, Vinay Shroff, y Kate Warden; de Tates Creek High School: Caitlin Bright, Anastasia Kruse, Robert Lawson, Andrew Jarvis, Andrew Ruble, y Sarah Timmons.

Los siguientes estudiantes por ser seleciionados para el Coro del Estado de Niños: de Cardinal Valley Elementary School: Ambrielle Brown y Hannah Harris; de Glendover Elementary School: Anna Johnson, Shelby Miller, y Trey Grundy; de Morton Middle School: Baesler Fritts, Cecilia Elder, y Shelby Ware; de Northern Elementary School: Ariel Mink; y de la School for the Creative and Performing Arts: Kevin Allen, Emily Arioli, Carrie Baldwin, Natalie Betts, Andra Boland, Beth Bollinger, Brodie Craig, Kelli Crawford, Ellie Day, Nabria Dunn, Haley Fish, Lauren Gardiner, Sydney Jahniger, Aaron Karp, Alix McIntosh, Ryan Oppegard, Olivia Prather, Michael Roach, Coltan Ryan, Kaitlyn Ryan, Samantha Sabad, y McKenna Slone. El coro hará una presentación en febrero en la Conferencia de la Asociación de Educadores de Música de Kentucky en Louisville.

Clays Mill Elementary School, Beaumont Middle School and Tates Creek High School for placing first in the God’s Pantry Kids Helping Kids Food Drive. Second place honors went to Cassidy Elementary School, SCAPA Bluegrass (Middle) and MLK Academy. Third place awards were presented to SCAPA Bluegrass (Elementary) and Morton Middle School. The Most Improved Awards went to Millcreek Elementary School and LTMS.

The following schools who received a 2005 School Activity Funds Audit with no exceptions: Athens Elementary, Lansdowne Elementary, Southside Technical Center, Jessie Clark Middle, Bryan Station Middle, MLK Academy, Squires Elementary, JR Ewan Elementary, Bryan Station High, Northern Elementary, Stonewall Elementary, Southern Middle, Eastside Technical Center, Picadome Elementary, Tates Creek High, Garden Springs Elementary, Rosa Parks Elementary and SCAPA Bluegrass.

Clays Mill Elementary School, Beaumont Middle School y Tates Creek High School por recibir el primer puesto en la Campaña de juntar alimentos de God’s Pantry Kids Helping Kids. Los honores del segundo lugar fue para Cassidy Elementary School, SCAPA Bluegrass (Middle) y MLK Academy. Los honores del tercer lugar fueron para SCAPA Bluegrass (Elementary) y Morton Middle School. El Honor para la escuela Más Mejorada fue para Millcreek Elementary School y LTMS.

Las siguientes escuelas que recibieron una Auditoría de Fondos de Actividades Escolares 2005 sin excepciones: Athens Elementary, Lansdowne Elementary, Southside Technical Center, Jessie Clark Middle, Bryan Station Middle, MLK Academy, Squires Elementary, JR Ewan Elementary, Bryan Station High, Northern Elementary, Stonewall Elementary, Southern Middle, Eastside Technical Center, Picadome Elementary, Tates Creek High, Garden Springs Elementary, Rosa Parks Elementary y SCAPA Bluegrass.

Martin Luther King Academy, por ser una de las 100 escuelas en el país que recibió $20,000 en productos de Samsung y Microsoft en la segunda competencia anual de ensayos de Hope For Education, un programa filantrópico creado por Samsung para beneficiar la educación de los niños con la última tecnología. Los premios se basaron en los ensayos que se presentaron describiendo la importancia de tecnología en educación.

El director de la banda de Lafayette High School Chuck Smith, por ser seleccionado como uno de los “50 Directores Que Hacen una Diferencia” por la revista de Bandas y Orquestas Escolares. Mr. Smith quien tiene 18 años de experiencia educacional, ha sido el director de banda en Lafayatte por 10 años. La revista eligió un director de banda de cada estado en la nación, haciendo notar que a pesar de las dificultades que enfrentan los educadores de música, realmente se les aprecia. “Muchos estudiantes forman lazos de por vida con sus profesores de música, las comunidades se sienten orgullosas con la presencia de un buen director de banda local, y los padres aprecian la dedicación y el enfoque que la música les trae a sus niños,” escribió la revista.

Vote temprano, vote a menudo

Vote para la competencia de video Keep It Real – Don’t Drink que empieza el 4 de enero y dura hasta el 18 de enero. Puede votar por su comercial favorito producido por un estudiante acerca de los riesgos involucrados con tomar alcohol visitando www.keep-it-real.us.

Los videos que ganen serán anunciados la semana del 30 de enero y se trasmitirán en MTV, Comedy Central y ESPN durante la semana de Super Bowl.

La competencia es parte de una campaña para reducir el beber de menores de edad auspiciada por la Junta del Condado de Fayette de Regulaciones de Abuso de Alcohol y Sustancia y la Alianza de la Alcaldía acerca de Abuso de Sustancias. Es financiada por el Programa de Seguridad de las Carreteras de la Policía del Estado de Kentucky, el Hospital Central Baptist y State Farm Insurance.

Una competencia de pancartas de escuelas intermedias Keep It Real será anunciada el próximo mes.

Lecciones de liderazgo de Sam

¡Dormir, comer, y ser feliz!

Todo el mundo estaba hablando de resoluciones de Año Nuevo y yo no tenía idea de que hablaban así que le pregunté a Papá. Papá dijo que cuando llega el año nuevo tenemos la oportunidad de empezar de nuevo y una resolución es una promesa a uno mismo que uno hará estas nuevas cosas. Hmmm, esto me hizo pensar en algunas cosas nuevas que puedo hacer, así que hice una lista y la compartí con Papá:

1. Dormir más;
2. Comer más;
3. Jugar más.

Bueno, Papá dijo que yo tenía que pensar un poco más acerca de mis resoluciones y asegurarme que mis resoluciones fueran cosa que son buenas para mí así que hice una lista:

1. Dormir menos;
2. Comer menos;
3. Recoger mis juguetes cuando termino de jugar.

Wow, papá está realmente confundido; ¡creo que me voy a quedar con las mías! Guau guau y ¡Feliz Año Nuevo!